Step2 Skyward Summit & Sandbox Combo Manual de usuario descargar pdf (Pagina 5)

2. Quite los cables, cadenas, cuerdas y asientos de plástico de los columpios.

Guárdelos adentro o no los utilice cuando la temperatura sea inferior a 0ºC (32ºF).

3. Lije las áreas oxidadas de los tubos y vuelva a pintarlas con una pintura que no

tenga base de plomo y que cumpla con los requisitos del artículo 16CFR Parte 1303.

4. Rastrille periódicamente la supercie amortiguadora para evitar que se compacte

y para mantener la profundidad adecuada.

5. Para una limpieza general se recomienda una solución de agua y jabón suave.

INTRUCCIONES PARA LA ELIMINACIÓN:

1. Desármelo para evitar riesgos innecesarios. Recicle los componentes si tiene la

posibilidad. La eliminación de este producto se debe realizar de conformidad con

la normativa gubernamental.

OSSERVARE LE SEGUENTI DICHIARAZIONI E AVVERTENZE PER RIDURRE IL RISCHIO DI INFOR

TUNI GRAVI O FATALI.

CONSERVARE QUESTO FOGLIO PER FUTURO RIFERIMENTO.

INSTALLAZIONE:

1. Creare uno spazio privo di ostacoli per ridurre il rischio di lesioni. Mantenere una

distanza minima di 2 m (6,5 piedi) da strutture o da ostacoli (per esempio:

recinzione, edici, rami bassi sovrastanti, radici/ceppi di alberi, massi, mattoni,

cemento, o cavi elettrici.

2. Scegliere un’area piana per installare l’attrezzatura in modo da ridurre la probabilità che

l’unità si rovesci e che i materiali di supercie “loose ll” siano trascinati via durante

piogge abbondanti.

3. Altezza di caduta: 180 cm. Non installare il prodotto o il materiale di supercie sopra

cemento, asfalto, terra battuta, erba, tappeti o altre super ci dure. L’attrezzatura per

aree di gioco per uso domestico NON DEVE ESSERE UTILIZZATA all’interno priva

della protezione da caduta. Le cadute su superci dure potrebbero comportare gravi

lesioni personali. Nel foglio di istruzioni (vedere tabella X3.1) sono riportate le linee gui

da per i materiali di supercie del terreno di gioco per garantire una protezione da cadu

ta suciente. Per mantenere il livello adeguato di materiale “loose ll”, utilizzare

tecniche di contenimento quali scavi intorno al perimetro e/o allineamenti con la

bordatura del terreno. Le installazioni di mattonelle di gomma e superci gettate in

opera (diverse da materiali “loose-ll”) richiedono generalmente un professionista e

non sono progetti indicati per il “fai-da-te”.

4. Dotare di spazio a sucienza in modo che i bambini possano utilizzare l’attrezzatura

in modo sicuro (per esempio: per strutture con più attività, uno scivolo non dovreb

be uscire di fronte a un’altalena).

5. Separare le attività più tranquille da quelle dinamiche (per esempio: collocare i

piccoli recinti di sabbia lontano dalle altalene o utilizzare una barriera di protezione

per separare il piccolo recinto di sabbia dai movimenti delle altalene).

6. Vericare accuratamente che tutti i collegamenti siano ben saldi. NON permettere

ai bambini di giocare con l’attrezzatura prima che questa sia stata completamente

assemblata.

7. Questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente con i paletti di ancorag

gio installati. Installare i paletti di ancoraggio a un angolo di 45° rispetto al terreno

per impedire che l’unità si sollevi durante colpi di vento. Portare i paletti di ancorag

gio al livello del suolo o sotto il livello del suolo in modo che non presentino un

pericolo per i bambini che corrono o giocano vicino all’unità. Per suoli sabbiosi o

condizioni del suolo non compatte, tutti i dispositivi di ancoraggio devono essere

col locati sotto il livello della supercie di gioco per evitare inciampi o lesioni per

sonali derivanti da una caduta.

ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO:

1. È richiesta la presenza costante di un adulto durante il gioco per bambini di tutte le età.

2. Limite: 4 bambini. Peso massimo degli utilizzatori consentito: 36 kg.

Peso massimo consentito-piattaforma: 36 kg (80 lb).

3. Vestire i bambini in modo appropriato, incluso scarpe della misura appropriata che

proteggano completamente i piedi.

4. Insegnare ai bambini:

- rimuovere oggetti, prima di utilizzare il giocattolo, che possono creare pericoli se

aggrovigliati e aerrati. Alcuni esempi: poncho, sciarpe e altri indumenti larghi,

caschi per il ciclismo o per altri sport.

- non attaccare articoli all’attrezzatura del terreno di gioco che non siano stati

specicatamente progettati per questo uso, per esempio: corde da salto, li per il

bucato, guinzagli, cavi e catene poiché potrebbero provocare un rischio

di strangolamento.

5. NON permettere MAI ai bambini di:

- usare l’attrezzatura in modo diverso da quanto previsto,

- arrampicarsi sull’attrezzatura quando è coperta di neve o bagnata.

- utilizzare questo prodotto quando la temperatura è inferiore a 0ºC (32ºF). I

materiali di plastica potrebbero diventare fragili e spezzarsi.

6. Vericare:

- le corde, la catena o il cavo da arrampicata sospesi. Assicurarsi che:

a) siano assicurati a entrambe le estremità e

b) non possano annodarsi su se stessi.

ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE:

1. Ispezionare periodicamente il prodotto per vericare che i componenti non siano

danneggiati o allentati. All’inizio di ogni stagione, reinstallare ogni componente in

plastica, come bandiera, scale di corda, ecc., che potrebbero Essere state rimosse e

riposte durante i mesi invernali Controllare i seguenti articoli almeno due volte al mese

durante la stagione di utilizzo e all’inizio di ogni stagione:

- tenuta di tutti i bulloni e dei collegamenti; serrare se necessario.

- tutte le guarnizioni e i bulloni per i bordi aguzzi e sostituirli qualora necessario.

- tutte le parti mobili in metallo. Lubricare mensilmente durante il periodo di

utilizzo.

- tutti i cappucci e i tappi protettivi che coprono le estremità dei bulloni e dei tubi.

Assicurarsi che siano ben saldi al posto e stretti.

- la condizione generale dell’attrezzatura. Cercare segni di usura e rottura quali

componenti mancanti o guasti, tubature piegate e superci di legno scheggiate.

Riparare qualora necessario.

- tutti i seggiolini, le corde, i cavi e le catene dell’altalena per tracce di deteriora

mento. Sostituire le corde quando queste sono fragili, logorate o evidentemente

sbiadite. Sostituire tutte le parti danneggiate o usurate qualora necessario. Per la

sostituzione delle parti, vedere le Informazioni di contatto in alto alla Pagina 1.

AVVERTENZE: RISCHIO DI STRANGOLAMENTO- Possono vericarsi lesioni personali gravi o morte.

ITALIAN

Non:

- attaccare corde da salto, li per il bucato, guinzagli o altri elementi pendenti non

specicatamente progettati per l’utilizzo con questo apparecchio.

- permettere ai bambini di indossare sciarpe, guanti con cordoncini che escono

dalle maniche o indu menti quali cappe, poncho o capi con lacci al collo.

- permettere ai bambini di indossare caschetti mentre giocano sull’attrezzatura.

- permettere ai bambini di indossare elementi intorno al collo quali collane,

boracce, borse o binocoli.

AVVERTENZE: RISCHIO DI SOFFOCAMENTO - Parti di dimensioni ridotte. È necessario il montaggio da parte di adulti.

AVVERTENZE: POSSONO VERIFICARSI LESIONI ALLA TESTA O MORTE.

Cadere su una supercie dura può causare lesioni personali gravi o morte.

Non installare l’attrezzatura per terreno da gioco su superci dure quali asfalto,

cemento, terra battuta, erba, tappeti o altre superci resistenti. È necessaria la supervi-

sione da parte di un adulto.

AVVERTENZE: Solo per uso domestico in esterni da parte di bambini dai 4 ai 8 anni.

Peso massimo dell’utilizzatore: 80 lb (36 kg) per bambino

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 21 22

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Step2 Skyward Summit & Sandbox Combo Manual de usuario Pagina 5

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Juguetes Step2 Skyward Summit & Sandbox Combo